TAKEMATSU YUKO

Department of Foreign Language StudiesProfessor

Degree

  • 文学(博士)(DSR), フランスグルノーブル第3大学
  • Diplôme supérieur de recherche, l'universite de Grenoble III, France
  • Maitrise de Litterature francaise de l’universite Seinan Gakuin, 西南学院大学大学院
  • 文学修士, 西南学院大学大学院
  • 文学修士, フランスグルノーブル第3大学
  • Maitrise de Lettres modernes de Grenoble III, l'universite de Grenoble III
  • 西南学院大学大学院博士後期課程, 西南学院大学大学院
  • Doctorat de Litterature francaise de l’universite Seinan Gakuin, 西南学院大学大学院
  • DEA Litterature francaise, Universite de Paris IV Sorbonne
  • フランス文学DEA, パリ第四ソルボンヌ大学

Research Keyword

  • french art (grotesque)
  • French Literature(19c novel)
  • フランス美術(グロテスク装飾・美学)
  • フランス文学(19世紀小説)

Field of study

  • Humanities & social sciences, Literature - European, European Language Literature
  • Humanities & social sciences, Aesthetics and art studies, Aesthetics and studies on art

Career

  • 01 Oct. 1996
    西南学院大学教授
  • 01 Apr. 1990 - 30 Sep. 1996
    西南学院大学助教授
  • 01 Apr. 1988 - 31 Mar. 1990
    西南学院大学講師

Committee Memberships

  • Apr. 2021 - Present
    あり方委員, 日本フランス語フランス学会九州支部
  • 01 Jul. 2022
    編集委員, 大学教育学会
  • Apr. 2019 - Apr. 2020
    論集編集委員長, 九州フランス文学会
  • Apr. 2018
    編集委員, 九州フランス文学会
  • Apr. 2013 - Mar. 2016
    語学教育委員, 日本フランス語フランス文学会九州支部
  • Apr. 2013 - Mar. 2016
    語学教員委員, 日本フランス語フランス文学会九州支部
  • Apr. 2007 - Apr. 2011
    広報委員, 日本フランス語フランス文学会九州支部

Award

  • 07 Jan. 2019
    Palmes academiques, Ministere de l'Education nationale et de la jeunesse
    Japon, Japan, International academic award

Papers

  • L'Arabesque de Gustave Moreau
    Yuko Takematsu
    Si est tens a fester, Hommage à Philippe Walter, dir. K. Watanabe, 168-178, Aug. 2022, Not reviewed, Invited
  • Histoire de la pomme de terre et les Francais
    Yuko Takematsu
    西南学院大学外国語学論集, 第1(2, 3 合併), 2021, Not reviewed
  • Histoire du pain et les Francais
    Yuko Takematsu
    Seinan Journal of Foreign language studies, 第1(2, 3 合併), 2021, Not reviewed
  • Comment aborder la documentation dans l’apprentissage interculturel en autonomie : une enquête de terrain
    Yuko Takematsu
    De la diversité culturelle à l’interculturel dans l’enseignement des langues, 101-110, Aug. 2019, Reviewed, Invited
  • L2としてのフランス語によるプレゼンテーション活動から考察するリスニング・スピ―キングスキル
    西南学院大学フランス語フランス文学論文集, 62, Feb. 2019, Not reviewed
  • Autonomisation, experience interculturelle et competences langagieres : Une etude de cas
    Yuko Takematsu
    Revue Japonaise de Didactique du Francais, 13(1&2), 241-258, Dec. 2018, Reviewed
  • Développer les compétences plurilingues et interculturelles chez les apprenants de français dans l’apprentissage en autonomie
    Yuko Takematsu
    Revue japonaise de didactique du français,, 13, 178-196, Nov. 2015, Reviewed
  • Le paysage feerique d'apres la correspondance de Claude Monet
    TAKEMATSU YUKO
    Études de Langue et Littérature Françaises de l'Université Seinan-Gakuin, 58, 59-75, Feb. 2015, Not reviewed
  • Piranese, les ruines et le grotesque ― Grotteschi ―
    TAKEMATSU YUKO
    西南学院大学フランス語フランス文学論集, 57, 1-46-46, Feb. 2014, Not reviewed
  • Piranese, les ruines et le grotesque II ― Vedute di Roma ―
    TAKEMATSU YUKO
    西南学院大学フランス語フランス文学論集, 57, 47-77-77, Feb. 2014, Not reviewed
  • グロテスク装飾のインパクト
    西南学院大学フランス語フランス文学論集, (55), Feb. 2012, Not reviewed
  • « Les rêves de Julien dans la légende de saint Julien l’Hospitalier » in Traduire le rêve
    Etudes de Langues, et Littérature françaises de l’Université Seinan-Gakuin, (53), Feb. 2010, Not reviewed
  • Tostes, Yonville-L'Abbaye,Rouen
    Etudes de Langue et Litterature fancaises de l'Universite Seinan-Gakuin, 39, 1-30, Feb. 1999, Not reviewed
  • Une lecture litteraire en FLE, l'exemple de Maupassant
    Dialogues et Cultures,FIPF, 41, 1997, Not reviewed

Miscellaneous

  • 動機づけを強め、自律をめざすという観点から取り組んだ 学生によるDVDフランス語副教材 (Developper les motivations et favoriser l’autonomie : realisation d’un DVD)
    日本フランス語教育学会 Revue japonaise de didactique du francais, 3, 192-202, Oct. 2008, Not reviewed
  • 印象派と浮世絵に見られる自然観-モネと広重-
    西南学院大学フランス語フランス文学論集, 47, 23-43, Oct. 2005, Not reviewed
  • Sur le sublime de Longin a Hugo
    Etudes de Langue et Litterature fancaises de l'Universite Seinan-Gakuin, 46, 65-111, Feb. 2005, Not reviewed
  • La Nature par rapport a l'Amour et a I'Histoire dans l'Education sentimentale de Flaubert
    Takematsu Yuko
    Etudes de Langue et Litterature fancaises de l'Universite Seinan-Gakuin, 43, 63-95-95, Feb. 2002, Not reviewed
  • グロテスクまたは崇高 ― フロベールと自然 ―
    西南学院大学フランス語フランス文学論集, 42, 1-26, Feb. 2001, Not reviewed
  • L'aspect moral du grotesque dans la Correspondance de Flaubert
    Etudes de Langue et Litterature fancaises de l'Universite Seinan-Gakuin, 40, 51-84, Feb. 2000, Not reviewed
  • Les origines du grotesque flaubertien
    Takematsu Yuko
    Etudes de Laugue et Litt(]J1117[)rahire Fran(]J1114[)aises de l'Universit(]J1117[) Seinan-Gakuin, 38, 23-53-53, Feb. 1999, Not reviewed
  • La r(]J1117[)volte des mercenaires cartaginois et la r(]J1117[)volution de f(]J1117[)vrier en France-la description flaubertienne de la guerre-
    Etudes de Langue er Litt(]J1117[)rature fran(]J1114[)aises de L'Universir(]J1117[) Seinan-Gakuin, 37, 53-88, Feb. 1998, Not reviewed
  • Le paysan chez Flaubert
    Etudes de Langue et Litterature fancaises de l'Universite Seinan-Gakuin, 33, 41-89, Mar. 1996, Not reviewed
  • 19世紀の農民を題材にした小説家たち
    西南学院大学フランス語フランス文学論集, 29, 39-77, Jan. 1994, Not reviewed
  • La repr(]J1117[)sentation de l'(]J1117[)space sonore dans ┣DBL'Education sentimentale(/)-┫DB
    (]J1017[)tudes de Langue et Litt(]J1117[)rature fran(]J1114[)aises de L'Universit(]J1117[) Seinan-Gakuin, 28, 125-161, Mar. 1993, Not reviewed

Books and other publications

  • T'es sympa !
    武末祐子; 麻生恵美; 日野真樹子
    Jan. 2020
    9782363581921
  • De la diversite culturelle a l'interculturel dans l'enseignement des langues
    Yuko Takematsu, Joint work, 101-110
    Editions Lambert Lucas, Aug. 2019
    9782359352856
  • Autonomisation, expérience interculturelle et compétences langagières : Une étude de cas
    Yuko Takematsu, Joint work, 241-258
    Revue japonaise de didactique du français, Dec. 2018
  • グロテスク・美のイメージ―ドムス・アウレア、ピラネージからフロベールまで―
    Single work
    春風社, Feb. 2018
    9784861105883
  • EN LIGNE —méthode globale de français—
    Laurence Chevalier, Joint work
    第三書房, Mar. 2001

Lectures, oral presentations, etc.

  • Place de la prononciation chez les apprenants japonais de français langue étrangère (FLE)
    Takematsu Yuko
    Le 5e Congrès de la Commission Asie-Pacifique de la FIPF, et le 18e Séminaire régional de recherche francophone (CREFAP-OIF), du 9 au 13 décembre 2023, à l’Université nationale de Singapour (NUS), Dec. 2023, Invited
  • Le francais par l'ecoute
    Yuko Takematsu; Emi Aso; Makiko Hino
    Journee pedagogique de la langue francaise 2019, Dec. 2019, Journee pedagogique de la langue francaise 2019, Invited
  • フランス料理の洗練:食べる人、作る人
    Yuko Takematsu
    西南学院大学公開講座「人はいかに食べるか」, Nov. 2019, 西南学院大学
  • Apprentissage interculturel a travers le programme de reportage dans le pays cible : Difficulte à formuler une problematique
    COLLOQUE INTERNATIONAL CONJOINT 2019 « L’ENSEIGNEMENT DU FRANÇAIS EN ASIE-PACIFIQUE, Sep. 2019
  • Apprentissage interculturel a travers le programme de reportage dans le pays cible : Difficulte à formuler une problematique
    COLLOQUE INTERNATIONAL CONJOINT 2019 « L’ENSEIGNEMENT DU FRANÇAIS EN ASIE-PACIFIQUE, Sep. 2019
  • Listening et speaking dans la classe de langue francaise pour entrainer les quatre cometences:les oraux
    Yuko Takematsu
    Rencontres pedagogiques - mensuelles, Jan. 2019, Rencontres pedagogiques
  • Apprentissage interculturel en autonomie et l’insuffisance de la préparation de l’enquête sur le terrain
    IVe Congres de la Commission pour L'Asie-Pacifique (CAP) de la FIPF (Federation internationale des professeurs de francais), Sep. 2017, FIPF, SJDF
  • 超自然をどう表現するか テオフィール・ゴーチエ『ポンペイ夜話』
    越境する言葉、移動する文学, Nov. 2016
  • 超自然をどう表現するか ―テオフィール・ゴーチエ 『ポンペイ夜話』
    越境する言葉、移動する文学, Nov. 2016
  • Développer les compétences plurilingues et interculturelles chez les apprenants de français dans l’apprentissage en autonomie
    CONGRÈS INTERNATIONAL CONJOINT SJDF-SCELLF-APFT FUKUOKA 2015, Nov. 2015, CONGRÈS INTERNATIONAL CONJOINT SJDF-SCELLF-APFT FUKUOKA 2015
  • G.バシュラールで読み解くモーパッサン-詩になった短編
    物語りを語る, Jul. 2013, 西南学院大学エクステンション講座
  • (第二回目): "Le jardin et la peinture chez Claude Monet ou l'experience de totalite"
    Conference Claude Monet, Mar. 2009, Universite Aix=Marseille III
  • (第一回目): Le jardin et la peinture chez Claude Monet ou l'experience de la surface dans le jardin d'eau
    Conference Claude Monet, Mar. 2009, Universite Aix-Marseille III
  • Les reves de Julien dans la legende de saint Julian l’Hospitalier
    日仏シンポジウム「夢を翻訳する」Le colloque franco-japonais "Traduire le reve", Oct. 2008, 西南学院大学、九州日仏学館
  • DVD制作とICTによる異文化理解
    国際シンポジウム「ICTによる外国語教育と自律学習―2つのコストと学習支援」, Dec. 2007, 北海道大学
  • 動機づけを強め、自律をめざすという観点から取りくんだ 学生によるDVDフランス語副教材
    日本フランス語教育学会2007年度秋季大会, Oct. 2007, 芦屋大学

Academic society affiliations

  • Jan. 2019
    ベルギー研究会
  • Jun. 2018
    大学教育学会
  • 01 Apr. 2012
    la societe franco-japonaise d'art et d'archieologie
  • Rencontres pedagogiques du Kansai
  • 日本フランス語教育学会
  • 日本フランス語フランス文学会

Social Contribution Activities

  • Societe de Langue et Litterature Francaises du Kyushu
    chief
    Apr. 2018 - Apr. 2020