LAURENCE CHEVALIER
| Department of Foreign Language Studies | Professor |
Degree
Research Keyword
Educational Background
Committee Memberships
- Dec. 2024
Conseillère scientifique de la Revue Japonaise de Didactique du Français, Société Japonaise de Didactique du Français - May 2015 - Dec. 2015
membre du comite de conception et d'organisation des congres, Societe japonaise de didactique du francais - Apr. 2012 - Jun. 2015
membre du Conseil d'Administration, Societe japonaise de didactique du francais - Oct. 2012 - Nov. 2014
学会誌編集長, 日本フランス語教育学会 - Nov. 2008 - Sep. 2012
会誌副編集長, 日本フランス語教育学会 - Jun. 2006
学会誌編集委員会・委員, 日本フランス語教育学会
Papers
- Universite d'ete francophone en Mongolie Des benefices extra-linguistiques: attitudes, strategies, motivation
Chevalier Laurence
Revue japonaise de didactique du francais, numero special Actes du IVe Congres regional de la Commission Asie-Pacifique, T35a-1-T35a-10, May 2018, Reviewed - Echanges exolingues a distance entre apprenants de FLE japonais et mongols dans un cadre institutionnel
Etudes de langue et littterature francaises de l'universite Seinan Gakuin, 59, Mar. 2016, Not reviewed - "Natifs" vs "professeurs nationaux" : analyse d'un discours ordinaire
Revue japonaise de didactique du francais. Etudes didactiques, 7(1), 39-48, Sep. 2012, Reviewed - Contextualisation du CECR au Japon: pour un dialogue entre cultures educatives
"Contextualisations du CECR, le cas de l'Asie du Sud-Est", le Francais dans le monde, Recherches et applications, 50, 105-112, Jul. 2011, Reviewed - Les habitudes d’enseignement-apprentissage des langues au Japon
Laurence CHEVALIER
Etudes de Langue et Litterature fancaises de l'Universite Seinan-Gakuin, 51, 41-59-59, Feb. 2008, Not reviewed - La dynamique d’enseignement-apprentissage en classe de FLE : une intensite faible dans le contexte educatif japonais
Laurence CHEVALIER; ロランス シュバリエ
Etudes de Langue et Litterature fancaises de l'Universite Seinan-Gakuin, 51, 61-72-72, Feb. 2008, Not reviewed - Les facteurs a l’oeuvre dans le maintien de l’ enseignement traditionnel de la grammaire au Japon
Revue japonaise de didactique du francais 日本フランス語教育学会, 3(1), 67-83, 2008, Reviewed - Introduire une approche interculturelle dans le cours de civilisation
Chevalier Laurence
西南学院大学フランス語フランス文学論集, 38, 173-194-53, Feb. 1999, Not reviewed - Du temps au Temps mythique dans les recits fantastiques de Theophile Gautier
西南学院大学フランス語フランス文学論集, 37, 33-51, Feb. 1998, Not reviewed - Quelle place pour le cours de conversation?
Thierry Trubert-Ouvrard
西南学院大学フランス語フランス文学論集, 35, 53-77-77, Feb. 1997, Not reviewed - Le fantastique de Theophile Gautier dans "Le pied de momie"
西南学院大学フランス語フランス文学論集, 33, 23-39, Mar. 1995, Not reviewed
Miscellaneous
- Germain, Claude (2022). Didactologie et didactique des langues. Deux disciplines distinctes. Louvain-la-Neuve : EME éditions, 469 p.
Laurence Chevalier
Revue Japonaise de Didactique du Français, Lead, 18(1-2), 137-139, 2023, Not reviewed - From Language to Dance: a Teaching Perspective
Chevalier Laurence
Tiempo 4 All Commemorative Edition, 22-24, Nov. 2018, Not reviewed - Articuler comprehension et production en classe de langue etrangere
Chevalier Laurence; Durrenberger Vincent; Matsumoto Ryoma; Renoud Loic
Rencontres 32, 32, 107-112, 08 Jul. 2018, Not reviewed - Molinie, Muriel (dir.) (2011), "Demarches portfolio en didactique des langues et des cultures. Enjeux de formation par la recherche action", Cergy-Pontoise: CRTF
Revue japonaise de didactique du francais, Etudes didactiques, 7(1), 144-147, 01 Sep. 2012, Not reviewed - Zarate G., Liddicoat A. (coord.) (2009), "La circulation internationale des idees en didactique des langues"
Revue japonaise de didactique du francais, Etudes didactiques, 6(1), 293-295, Nov. 2011, Not reviewed - Daunay B., Delcambre I., Reuter Y., (ed) (2009), "Didactique du francais, le socioculturel en question"
Revue japonaise de didactique du francais, Etudes didactiques, 6(1), 295-296, Nov. 2011, Not reviewed - Martinez P., Moore D., Spaeth V. (2008) "Plurilinguismes et enseignement - Identites en construction"
日本フランス語教育学会 Revue japonaise de didactique du francais, Etudes didactiques, 4(1), 211-213, Oct. 2009, Not reviewed - Bronckart J-P., Bulea E., Pouliot M. (2005), "Repenser l'enseignement des langues : comment identifier et exploiter les competences?"
日本フランス語教育学会 Revue japonaise de didactique du francais, Etudes didactiques, 3(1), 256-258, Oct. 2008, Not reviewed - Compte rendu du symposium du congres de printemps 2007 "Comment determiner les objectifs dans les manuels pour debutants
日本フランス語教育学会 Revue japonaise de didactique du francais, Etudes didactiques, 3(1), 164-166, Oct. 2008, Not reviewed - Noel-Jothy F., Sampsonis B., Certifications et outils d'evaluation en FLE
日本フランス語教育学会誌 Revue japonaise de didactique du francais, 2(1), 299-301, Oct. 2007, Not reviewed - Integration de ressources Internet aux activites de classe
獨協大学フランス語教授法研究会 第18回獨協大学フランス語教授法研究会, (18), 17-19, Nov. 2004, Not reviewed - Litterature: le plaisir de raconter et d' ecouter des histoires
Chevalier Laurence
関西フランス語教育研究会 Rencontres, 17, 14-18-17, Jul. 2003, Not reviewed - Une autre presentation des verbes pour faciliter l'apprentissage.
日本フランス語フランス文学会九州支部 フランス文学論集, (37), 61-73, Nov. 2002, Not reviewed - Une autre presentation des verbes pour faciliter l'apprentissage
Etudes des Lettres Francaises, 37(37), 61-73, 2002, Not reviewed
Books and other publications
- French for Multidisciplinary Courses Beyond 21st Century Literacies
Babaci-Wilhite Z, Contributor, Apprentissage du FLE et activités théâtrales : construire sa relation à la langue / culture
Cognella Publishing, Dec. 2021
9781516589197 - De la diversité culturelle à l'interculturel dans l'enseignement des langues
A. Bolat; R. Jourdan-Otsuka; N. Nishiyama, Contributor, Université d'été francophone en Mongolie. Des bénéfices extra-linguistiques: attitudes, stratégies, motivation
Editions Lambert Lucas, Aug. 2019
9782359352856 - Le Japon, acteur de la Francophonie
N. Nishiyama; J-F. Graziani; coordonn, Contributor, Les facteurs à l’œuvre dans le maintien de l’enseignement traditionnel de la grammaire au Japon
Editions des Archives Contemporaines, Jul. 2016, Not reviewed
9782813002334 - En ligne-methode globale de francais (jointly authored)
武末祐子, Joint work
Daisan Shobo, 2001, Not reviewed
4808621517
Lectures, oral presentations, etc.
- Essai d'approche plurilingue au sein de la nouvelle faculté des langues étrangères : le cas du cours d'"introduction à la didactique du FLE"
Laurence Chevalier
Congrès SJDF 2024, May 2024 - Évaluation en distanciel : utiliser Moodle pour les tests écrits de type communicatif
36e Rencontres Pédagogiques du Kansai, Mar. 2022 - Creation d'un site web en niveau A1, un projet actionnel
32e Rencontres Pedagogiques du Kansai, Mar. 2018 - From language to dance: a teaching perspective
First International Conference on Intercultural Dialogue through the arts, Sep. 2017 - Universite d'ete francophone en Mongolie: retours sur une immersion interculturelles en francais de participants exclusivement asiatiques
Altangul Bolat; Thanawit Kraiperm; Yannick Appriou
IVe Congres regional de la Commission Asie-Pacifique. Ecologie du francais et diversite des langues, Sep. 2017, CAP-FIPF - Université d'été francophone en Mongolie: retours sur une immersion interculturelles en français de participants exclusivement asiatiques
Altangul Bolat; Thanawit Kraiperm; Yannick Appriou
IVe Congres regional de la Commission Asie-Pacifique. Ecologie du français et diversité des langues, Sep. 2017, CAP-FIPF - Echange a distance entre apprenants de FLE mongols et japonais: une situation d'enseignement/apprentissage a developper?
Altangul Bolat
Congres international conjoint SJDF - SCELLF - APFT " L'enseignement du français en Asie de l'est a l'heure de la glocalisation", Nov. 2015, Congres international conjoint SJDF - SCELLF - APFT, Universite Seinan Gakuin - La distinction entre l'enseignement et l'apprentissage, et ses consequences
Congres de langue et litterature française du Kyushu, Dec. 2014, 第61回 九州フランス文学会 - La langue mise en scene dans sa complexite
Georgette Kawai-Charnay; Adriana Rico-Yokoyama
Colloque international "Nouveaux enjeux du francais", Sep. 2013, Universite nationale de Mongolie, Ulaan Bataar - Techniques theatrales en classe
XXVIIe Rencontres Pedagogiques du Kansai, Mar. 2013 - Enseignants natifs: mythes et realites
Colloque d'automne de la Societe japonaise de didactique du francais, Nov. 2011 - Accueillir un stagiaire FLE:quel impact?
日本フランス語教育学会国際大会2010, Nov. 2010, 京都大学 - Contextualisation et culture educative: l'occasion de repenser l'enseignement/apprentissage du FLE au Japon
Colloque International 2009, Apr. 2009, Universite de Kyoto - Enseigner, en tandem: repenser le decoupage de l'enseignement-apprentissage
第22回関西フランス語教育研究会, Mar. 2008, 大阪日仏センターアリアンス・フランセーズ - Heterogeneite des niveaux et utilisation du CECR
第21回関西フランス語教育研究会, Mar. 2007, 日仏センターアリアンス・フランセーズ - Representations de l'enseignement-apprentissage de la grammaire du FLE chez des universitaires japonais
Congres d'automne de la Societe japonaise de didactique du francais, 2007 - La salle de classe comme lieu d'experimentations
Marie-Francoise Pungier; Adriana Rico-Yokoyama
Congres de printemps de la Societe japonaise de didactique du francais, 2007 - La correction des productions ecrites
第20回関西フランス語教育研究会, Mar. 2006, 大阪日仏センターアリアンス・フランセーズ - Integration de ressources Internet aux activites de classe
第18回獨協大学フランス語教授法研究会, Nov. 2004, アテネ・フランセ - Litterature: le plaisir de raconter et d'ecouter des histoires.
第17回関西フランス語教育研究会, Mar. 2003, 大阪日仏センターアリアンス
